burning bush

burning bush

美 　英

• un.〔植〕衛矛屬植物
• 網絡火燒荊棘；燃燒灌木；燃燒的荊棘

英漢解釋

un.	1. 〔植〕衛矛屬植物

英英解釋

n.	1. a bush with bright red berries or foliage. 2. a bushy annual plant with narrow light green leaves that turn red in fall, e.g. the summer cypress

例句

After forty years had passed, an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush in the desert near Mount Sinai.

過了四十年，在西乃山的曠野，有一位天使，從荊棘火焰中，向摩西顯現。

Like Moses at the burning bush, Gideon hesitated in the face of the task God was giving him to do.

昔日神在燃燒的荊棘叢中向摩西顯現，將任務交托給他，他也是連番推卻；此刻，基甸也是一樣。

The story about God coming to Moses in a "burning bush" is a grace-full, wonder-full story. The wonder of it all is that God comes to us!

神在「荊棘火焰」中向摩西顯現的故事，是一個充滿奇妙、充滿恩典的故事，而最奇妙的，莫過于神來到我們中間！

In flames that recalled God's presence in a burning bush (Exodus 3), Christ's Spirit came upon the church. "The last days" have arrived.

那天，基督的靈在火焰中臨到教會，讓我們想起了昔日神在燃燒的荊棘顯現的情形（出埃及記3）。

Moses was going through the routine of his day when he noticed an ordinary thing: a burning bush.

當摩西正要辦完當天的例行公事時，他看見一株著火的荊棘。

God showed up in Person in the burning bush.

神在燃燒的荊棘叢里向他顯現。

This commentator claims Mt Sinai is in Arabia and is where Moses saw the burning bush.

這個評論家宣稱西乃山是在亞拉伯，摩西是在這里看見燃燒著的荊棘。

But Moses , if you saw the movie, "The Ten Commandments, " Moses goes out, and there 's this burning bush , and God talks to him .

但是摩西，如果你看過電影“十誡”就知道，摩西走出去了，那里是燃燒的荊棘叢，上帝在那里和他講話。